Je was op zoek naar: questionsshortcode placeholder (Engels - Russisch)

placeholder
Местозаполнитель

placeholder name
Экземплификант

text ~placeholder
Поле подстан. текста

generic placeholder
Общий отдельный заменитель кода форматированияxliff inline tag name

placeholder(amount)
placeholder(amount)

placeholder root domain
домен с корневой меткой-заполнителем

the oracle placeholder.
the original file.

next marker (placeholder)
Следующая метка (Местозаполнитель)

icon placeholder, not in gui
Место размещения значка не в графическом интерфейсе пользователя

it is a placeholder for …
it is a placeholder for …

click placeholder and overwrite
Щелкните на поле подстановки и введите новый текст

placeholder, user-defined operator
Местозаполнитель, определяемый пользователем оператор

[placeholder for capacity building]
18. [Место для укрепления потенциала]

this placeholder allows some parameter:
Данный шаблон допускает некоторые параметры:

"appendix [x] (the placeholder)
"Добавление [Х] (Заполнитель)

placeholder ? for exactly one character)
для одного символа — местозаполнитель ?)

draft decisions and draft placeholder decisions
Проекты решений и положения, помеченные в качестве проектов решений

deletion method placeholder, never shown to user.
Заполнитель метода удаления (невидимый для пользователя).

re: interpretation input placeholder (keycard 30.09.2014 13:17:11)
re: interpretation input placeholder (keycard 30.09.2014 13:17:11)

placeholders
Поля подстановки