Je was op zoek naar: queue based (Engels - Russisch)

queue
Очередь

f2 queue
f2 Очередь

find queue...
Найти очередь...

rip-queue
rip-coda

queue ahead
Впереди пробка

queue editor.
Редактор очереди.

& queue track
& Поставить в очередь

krusader: :queue
krusader:: Очередь

queue other side
очередь другой стороне

empty queue name.
Имя очереди не задано.

queue number application
Заявление на выдачу порядкового номера

distributed queue processing.
Распределённая обработка Очереди.

creating/editing queue
Создание и редактирование очереди

krusader: :queue manager
krusader:: Управление очередью

based on the job queue.
основанный на очереди заданий.

visualise every unit on the field as having a place in an action queue based on their initiative level.
Представьте себе, что у каждой единицы на поле есть место в очереди действий на основе их уровня инициативы.

based on the migration 80-100 children stand in a queue every day.
В очередь становятся с учетом миграции 80-100 детей ежедневно.

queues
Очередь