Je was op zoek naar: quit when downloads complete (Engels - Russisch)

quit when downloads complete
quit when downloads complete

shutdown when downloads complete
перезагрузка после завершения загрузки

open when download is complete
Открыть по окончании загрузки

download complete
comment

download complete catalogue as pdf
Скачать полный каталог в формате pdf

download complete pricelist in pdf format
download complete pricelist in pdf format

confirm quit when more than one session is open
Подтверждать выход если открыто несколько сеансов@ info: whatsthis

download complete album of selected friend.
Получить альбом одного из друзей.

let’s quit when the going is still good
Выйдем из игры, пока дела ещё идут хорошо

youtube tools now download complete show lists...
youtube программы теперь позволяют скачивать Шоу листы...

download complete album of currently logged in user.
Получить один аз альбомов текущего пользователя.

in the application download complete window, click ok.
В сообщении о завершении загрузки нажми "ОК".

some may quit when they get up to a certain point or down to a certain point.
Некоторые из них могут выйти, когда они получают до определенной точки или до определенной точки.

check data when download is finished
Проверять данные после окончания загрузки

each event has its own data file available to download, complete with printable texts and photos.
По каждому событию есть отдельная папка с текстами и фотографиями типографского качества, подготовленная для скачивания.

the point is to just quit when it is time to go, and don’t let one more hand syndrome get the best of you.
Дело в том, чтобы просто бросить, когда пришло время идти, и не позволяйте еще один плечевой синдром получить лучший из вас.

add the specified files to'filename '. create archive if it does not exist. quit when finished.
Добавить указанные файлы в архив 'filename' (если архив не существует, создать его) и выйти по завершении.

once you have selected a pump, you have the option to download complete product information in pdf format with pump and motor performance curves, a product description, dimensional drawings, operational cost calculations and data sheets.
once you have selected a pump, you have the option to download complete product information in pdf format with pump and motor performance curves, a product description, dimensional drawings, operational cost calculations and data sheets.

you can download complete module for php - wmxi , including implementation of wmsigner functionality in php language and access to all open xml system’s interfaces for both key types (classic, light) here .
Полнофункциональный модуль для php - wmxi , включая реализацию функциональности wmsigner на языке php, включая реализацию обращения ко всем открытым xml-интерфейсам системы, для обоих типов ключа (classic, light) может быть скачан здесь .