Je was op zoek naar: r48 (Engels - Russisch)

regulation r48 - electrical connections
Правила № 48 - Электрические соединения

proposal for a draft amendment to ece-r48
Предложение по проекту поправки к Правилам № 48 ЕЭК

r48 applies to m/n/o category vehicles.
Правила № 48 применяются к транспортным средствам категорий m/n/o.

the function is also specified in r48, in para 2.26.
Эта функция также указана в пункте 2.26 Правил № 48.

r48: danger of serious damage to health by prolonged exposure
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

the requested url /china/r48.htm was not found on this server.
the requested url /china/b31.htm was not found on this server.

r48/25 toxic; danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
r48/25: Токсично: опасность серьезных вредных последствий для организма при длительном приеме внутрь.

r48/23/25 toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed.
r48/23/25 Токсично Опасность серьезных вредных последствий для организма при вдыхании и приеме внутрь

cat. 1; r49) toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation (t; r48/23).
cat. 1; r49); оказывает токсичное воздействие: существует серьезная опасность для здоровья при продолжительном ингаляционном воздействии (t; r48/23).