Je was op zoek naar: ransport (Engels - Russisch)

t ransport: ables
ГЛАВА 9 -

reference was also made to the regulations drafted by the ece working party on the ransport of dangerous goods (wp.15).
Были также рассмотрены нормативные положения, разработанные Рабочей группой ЕЭК по перевозкам опасных грузов (РГ.15).

service package of the system includes an application that is installed on the computer and is a powerful tool, not only for monitoring of the movement of objects, but for the creation of control over the work of nodes and components of ransport vehicles.
Сервисный пакет системы включает в себя приложение, которое устанавливается на компьютер, что является мощным инструментом не только для мониторинга перемещения объектов, но и для создания среды контроля за работой узлов и агрегатов транспортных средств.

abbreviation for t ransport l ayer s ecurity; tls is an encryption standard for data transfered over http 1.1; it is defined in rfc 2246; although based on the former ssl development (from netscape) it is not fully compatible with it.
Сокращение от t ransport l ayer s ecurity (Безопасность на уровне передачи данных). tls -- это стандарт шифрования данных, передаваемых по протоколу http 1. 1. Он описывается в документе rfc 2246. Несмотря на то, что tls основан на ssl, разработке netscape, он не является полностью совместимым c ssl.