Je was op zoek naar: re synchronize (Engels - Russisch)

synchronize
Син~хронизировать

synchronize axes
Синхронизировать оси

synchronize contents
Синхронизировать содержимое

synchronize opera...
Синхронизировать opera...

synchronize a~xes
Синхронизировать ~оси

krusader: :synchronize
krusader:: Синхронизация

synchronize (ctrl+s)
Синхронизировать список (ctrl+s)

synchronize groupware mail
Синхронизировать почту

synchronize data every:
Интервал обновления данных:

synchronize swimming - 20%
Синхронизация Плавание - 20%

synchronize these items
Синхронизировать элементы:

synchronize archive contents.
· Синхронизировать содержимое архива

krusader: :synchronize directories
krusader:: Синхронизация папок

let's synchronize our watche
Давайте сверим наши часы

let's synchronize our watches.
Давайте сверим наши часы.

synchronize fault components (48)
синхронизировать сбойные компоненты (48)

& synchronize groupware changes immediately
Сохранять изменения на сервере сразу же

automatically synchronize with current document
Автоматически синхронизироваться с текущим документом

sync - synchronize data on disk with memory
sync - синхронизация данных на диске с данными в памяти

choose the items you want to synchronize.
Укажите элементы, которые Вы хотите синхронизировать.