Je was op zoek naar: reader response (Engels - Russisch)

reader-response criticism
Рецептивная эстетика

reader
Устройство чтения

reader.
Часть 1.

dear reader
Уважаемый читатель !

blog, reader
Блог, читатель

card reader:
Считыватель карт:

foxit reader
foxit reader

acrobat reader.
acrobat reader.

Содержание reader’s response reader’s response reader’s response
Добавить документ в свой блог или на сайт

this series of articles elicited the greatest reader response in the history of our journal
Эта серия статей вызвала самый большой отклик у читателей за всю историю издания наших журналов

we have been pleasantly surprised to see the reader response that we received from all over the world
Нас приятно удивили отзывы читателей со всех концов света

gv: what response did you get from reader
gv: Как отреагировали читатели

but the response of the readers exceeded our expectations.
Однако реакция читателей превзошла наши ожидания.

readers sent both positive and negative letters in response.
Отзывы читатели были как положительными, так и отрицательными.

while each issue includes a reader's survey form, the reader response rate is too low to be of analytical significance.
Хотя каждый выпуск включает анкету для читателей, число получаемых ответов слишком незначительно для того, чтобы иметь какое-либо аналитическое значение.

in response, a reader of her blog sent a moroccan cat calendar
Один из читателей блога прислал калёндарь с изображениями марокканских кошек

in response, a reader of her blog sent a moroccan cat calendar.
Один из читателей блога прислал календарь с изображениями марокканских кошек.

note just two of the many letters that came from our readers in response to his account
Вот лишь некоторые из многочисленных отзывов о той статье

from the editor : the cover series “ life is worth living ” ( october @num@ ) elicited wide reader response
@num@ октября @num@ года ) вызвала широкий отклик у читателей

little wonder , then , that these articles have triggered a dramatic response from our reader
Не удивительно , что эти статьи нашли у читателей такой горячий отклик