Je was op zoek naar: redial (Engels - Russisch)

redial
набрать повторно

auto-redial
автоматический повторный набор номера

auto redial faqs
Автоматический повторный набор: вопросы и ответы

redial the easy way
Занят номер?

what is auto redial?
Что такое автоматический повторный набор?

last number redial memory
Память перенабора последнего номераphonebook memory slot

get through with auto redial.
С функцией автоматического повторного набора дозвониться проще простого

redial list capacity: 24 / 5
redial list capacity: 10 / 5

auto redial is simple to use.
Пользоваться функцией автоматического повторного набора очень просто.

automatic redial on no & carrier
Автодозвон при no & carrier

== external links ==* redial - américa latina.
* redial — américa latina.

how do i stop the auto redial once it has started?
Другие часто задаваемые вопросы и ответы на них

these alerts also give you the option to cancel the redial.
В случае необходимости ты сможешь отменить повторный набор через это оповещение.

redial is a non-profit european association, regulated by the belgium legislation.
redial это европейская международная некоммерческая ассоциация, действующая на основе бельгийского законодательства.

auto redial is a handy little feature which automatically redials an engaged number until you get through.
Автоматический повторный набор - это удобная функция, которая будет автоматически набирать занятый номер, пока не дозвонится.

if the number is busy, you will see a message telling you that skype will redial the number again in 60 seconds.
Если номер занят, ты увидишь сообщение о том, что skype наберет номер еще раз через 60 секунд.

when dialing if modem returns no carrier the program will make a new attempt to redial instead of waiting for user to click button.
Попытаться пересоединиться когда модем возвращает no carrier.

one handset dect phone standby time 200 h talk time 16 h caller id redial ... page nr.: number of results per page:
Страница: Количество результатов на странице:

- answer/end button: take and receive calls, redial, and switch the audio back and forth between the handset and headset.
- answer/end button: take and receive calls, redial, and switch the audio back and forth between the handset and headset.

options redial if disconnected, connect when starting usergate and disconnect when closing usergate allow re-establishing connection in case the line was dropped, initiating connection at usergate start and closing connection when usergate is shut down.
Отключиться в случае закрытия программы - соединение будет закрыто, в случае прекращения работы сервера usergate.