Je was op zoek naar: reenactors (Engels - Russisch)

we will begin with the last, with reenactors:
Начнём с последних, с реконструкторов:

studebaker and 3 motorcycles — reenactors from club «shtrafbat».
Студебейкер и 3 мотоцикла — реконструкторы из клуба «Штрафбат».

in a cosy corner of reenactors it was possible to try on on itself a chain armour and shishak.
В уютном уголке реконструкторов можно было примерять на себя кольчугу и шишак.

9th of may get out as the madwomen moulding towers of tanks on mercedes, and reenactors on the historical restored technics.
На 9 мая вылезают как сумасшедшие, лепящие башни танков на свои Мерседесы, так и реконструкторы на исторической восстановленной технике.

during that time, two key episodes of the battle were shot, in which 900 extras and historical reenactors took part in crowd scenes.
За это время было снято два ключевых эпизода битвы, в которых приняло участие 900 актёров массовых сцен.

reenactors in the military form came across everywhere and all combat arms (though naval to me have got only on procession of «immortal regiment»).
Реконструкторы в военной форме попадались повсюду и всех родов войск (хотя флотские мне попались только на шествии «Бессмертного полка»).

reenactor
Историческая реконструкция