Je was op zoek naar: refillable (Engels - Russisch)

refillable.
Перезаправляемый.

ideal with refillable cartridges.
Идеально подходит для многоразовых патронов.

non refillable metallic gas cylinders
Одноразовые металлические газовые баллоны

marking of refillable pressure receptacles
Маркировка сосудов под давлением многоразового использования

a release device, non-refillable "
снабженные выпускным устройством, непригодные для повторного использования ".

1.50 for refillable pressure receptacles,
1,50 - для сосудов под давлением многоразового использования,

refillable perfume bottles are the solution.
Многоразового использования флаконы являются решением.

marking of non-refillable pressure receptacles
6.2.3.10 Маркировка сосудов под давлением одноразового использования

2.00 for non-refillable pressure receptacles.
2,00 - для одноразовых сосудов под давлением.

11. marking of refillable pressure receptacles 45 11
11. Маркировка сосудов под давлением многоразового

banning non-refillable containers at national level
запрет контейнеров одноразового использования на национальном уровне;

(i) 1.50 for refillable pressure receptacles;
i) 1,50 - для сосудов под давлением многоразового использования,

transportable gas cylinders - non refillable metallic gas cylinders
Переносные газовые баллоны - Металлические газовые баллоны одноразового использования

6.2.3.9 marking of refillable pressure receptacles
Раздел 6.2.3.9 - Маркировка сосудов под давлением многоразового использования

(ii) 2.00 for non-refillable pressure receptacles,
ii) 2,00 - для одноразовых сосудов под давлением,

6.2.2.7 marking of refillable un pressure receptacles
6.2.2.7 Маркировка сосудов ООН под давлением многоразового использования

refillable welded cylinders for liquefied petroleum gases (lpg)
нефтяных газов (СНГ)

4.1.6.9 non-refillable pressure receptacles shall:
4.1.6.9 Сосуды под давлением одноразового использования должны:

6.2.2.8 marking of non-refillable un pressure receptacles
6.2.2.8 Маркировка сосудов ООН под давлением одноразового использования

gas cylinders - refillable gas cylinder valves - specification and type testing
Газовые баллоны - Вентили газовых баллонов многоразового использования - Технические характеристики и испытания по типу конструкции