Je was op zoek naar: release for intrusive testing (Engels - Russisch)

press release for participants
Для участников

paid release for study purposes
Оплачиваемый учебный отпуск

requirements for pressure release for ibcs
Требования в отношении устройства сброса давления на КСГМГ

3. free video news release for tv
3. Свободные выпуски видео новостей для телевидения

ofm/ny will not request release for:
УДИП/НЙ не обращается с просьбой о выпуске:

facilities and time release for staff representation
d. Услуги и освобождение от служебных обязанностей для целей

facilities and release for staff representational functions
Услуги и освобождение от служебных обязанностей для целей представительства персонала

any chance of release for linux users?
any chance of release for linux users?

"*2001 avn best gonzo release for "please!
avn best gonzo release for «please!

is there gonna be a third release for this?
is there gonna be a third release for this?

a japanese release for the game was planned, but canceled.
Игра планировалась к выпуску в Японии, но релиз был отменен.

anyways, did you get the 3rd release for hard landing yet?
anyways, did you get the 3rd release for hard landing yet?

you are no longer a release for triggers and script scenes.
Забудьте! Вы больше не являетесь спусковым крючком для триггеров и скриптовых сцен.

- preparation of press release for the press and internet portals
- подготовка пресс-релизов для анонса в печатных СМИ и на интернет-порталах

attempts to single out countries for intrusive monitoring could be counterproductive.
Попытки выделить отдельные страны для проведения навязчивого мониторинга могут оказаться контрпродуктивными.

"smith's first release for dreamworks was later that year.
Позже в том же году Эллиотт выпустил свой первый релиз с dreamworks records.

abbyy finereader release for * nix systems (including macos x)
abbyy выпустит finereader для *nix систем (включая macos x)

first the movie and now an official english release for the book, good times.
Сейчас успокоился и время нет.

2) discussion of the company’s press release for half year 2013 results.
2.) Обсуждение пресс-релиза ипрезентации рынкам ОАО «Северсталь» по результатам полугодия 2012года.

:: managing the transcripts of all hearings, including the release for publishing on the internet
:: оформление протоколов всех слушаний, в том числе обеспечение их публикации на Интернете;