Je was op zoek naar: removing an applied style (Engels - Russisch)

applied style
Использованный стиль

you are deleting an applied style!\n
Вы удаляете применяемый стиль!\n

removing an object
Удаление объекта

removing an an alternative translation
here is an example from an english to russian translation:

removing an ion module from the node
Удаление модуля ion из узла

the project is an applied research.
Ожидаемые результаты и их применение.

applied styles
Используемые стили

some schools offer an applied arts section.
В некоторых школах предлагается предмет "прикладное искусство ".

1. removing an organ from the person's body;
1. удаление органа из тела человека;

• anniversary international congress on an applied aesthetics and cosmetology in ukraine
Международный конгресс по прикладной эстетике и косметологии в Украине.

why , to the point of removing an entire evil world , or system of thing
Бог уничтожит весь злой мир , или систему вещей

i was called “ most blessed among women ” for removing an enemy of israel
За то , что я сразила врага израильтян , меня назвали « самой благословенной среди женщин

gas testing checks the sensor is responding within set limits to an applied gas of known composition.
С помощью газового теста проверяется реакция датчика в установленных пределах для применяемого газа известного состава.

it was stressed that the research should be of an applied nature so as to facilitate policy formulation and implementation.
Было подчеркнуто, что исследования должны иметь прикладной характер, с тем чтобы они могли способствовать разработке и осуществлению политики.

this requirement shall not apply to a parking brake control when it is mechanically locked in an applied position;
Это предписание не применяется к органу управления стояночного тормоза, если он механически блокируется в любом рабочем положении;

in 1887 boys took up an applied science post of metropolitan gas referee and he held this post until the referees were abolished in 1939.
В 1887 мальчиков принял создания прикладных наук должность городского газа Рефери и он занимал этот пост до Судейство были упразднены в 1939.

37. as outlined earlier, the emphasis on an applied policy function suggests a much stronger link with realities on the ground.
37. Как я указал выше, уделение основного внимания функции прикладной политики свидетельствует о более тесной увязке деятельности с реальным положением на местах.

(d) transport of objects requiring an applied force of more than 15 kg on trolleys or other mobile devices.
d) перевозка предметов колесной техникой или другими движущимися средствами, требующими приложения усилия более 15 килограммов.

(d) transporting of objects on laden trolleys or other mobile devices requiring an applied force of more than 15 kg.
d) перевозка предметов на нагруженных тележках или других движущих средствах, где требуется приложение силы более 15 кг;

for me, it's an applied arts school, art center; i have the same basics as nathalie, but not in motion design
В случае со мной отправной точкой стала школа прикладных искусств, у меня примерно такая же база, как у Натали, только с креном в сторону анимации