Je was op zoek naar: reopening (Engels - Russisch)

reopening of cases
Возобновление рассмотрения случаев

508 reopening of a case
Повторное открытие дела

reopening of sarajevo airport
Открытие Сараевского аэропорта

reopening of the congo river
Возобновление судоходства по реке Конго

1. reopening of criminal proceedings
1. Повторное возбуждение уголовного судопроизводства

c. supply security and mine reopening
c. Достаточность предложения и возобновление работы рудников

the possibility of reopening the un inquiry
Возможность возобновления ооновского расследования

india does not favour reopening this mandate.
Индия не поддерживает вскрытие этого мандата.

error reopening the wallet. data may be lost.
Ошибка повторного открытия бумажника. Данные могут быть утрачены.

c. supply security and mine reopening 38 - 42
работы рудников 38 - 42

event suggestion: reopening the university of tartu
Предложение события: Восстановление работы Тартуского университета

cerd encouraged barbados to consider reopening the centre.
КЛРД призвал Барбадос рассмотреть вопрос о повторном открытии Центра83.

this may require reopening the specifications, and reissuing them.
Это может потребовать повторного открытия процесса рассмотрения спецификаций и их переиздания.

minimise the damage and time until reopening a tunnel.
сведение к минимуму повреждений и времени до повторного открытия туннеля.

22/02/2008 :reopening flights to kisangani and goma
22/02/2008 :Возобновление рейсов в Кисангани и Гому

31 march 2010 official reopening of the university diagnostic centre
31 марта 2010 Официальное открытие университетского диагностического центра

achieved reopening of health facilities and schools in southern lebanon
Возобновление работы медицинских и школьных учреждений в Южном Ливане

closing of npea in april und reopening of the school in october.
Распад интерната (НПЕА) в апреле и вновь открытие новой школы в октябре.

(i) facilitate the reopening of the gaza airport and seaport;
i) содействовать восстановлению работы аэропорта и морского порта в Газе;

- the reopening of the airport and port of bissau to international traffic.
- открытие вновь аэропорта и порта Бисау для международного движения.