Je was op zoek naar: report as soon as you think you are delayed (Engels - Russisch)

you're not as wise as you think you are
Вы не настолько умны, как полагаете

you're not as smart as you think you are
Ты не так умён, как тебе кажется

who do you think you are
Кем Вы себя возомнили

who do you think you are?
Ты думаешь кто ты?

well who do you think you are
Как Вы думаете, кто Вы

who the hell do you think you are
Кем ты себя считаешь, чёрт возьми

what do you think, you are doing
Что вы думаете, что вы делаете

“ where do you think you are?”
- А где, по-твоему, ты находишься?

where do you think you are going
Ты хоть знаешь куда ты идешь

where do you think you are, bastard
Ты где думаешь, ты находишься

i want a full report as soon as possible
Я хочу видеть полный отчёт как можно скорее

let me know as soon as you know
Сообщи мне, как узнаешь

as soon as you join le club accorhotels
Сразу после вступления в программу le club accorhotels

as soon as you are aware that you have had a stroke:
Как только вы осознаете, что у вас был инсульт,

delegations are invited to report any difficulties as soon as possible.
Делегациям предлагается как можно скорее проинформировать секретариат о любых возникающих трудностях.

ncbs maintain the responsibility to report back corrections as soon as possible.
В обязанности НЦБ входит передача повторного сообщения о внесении поправок в максимально сжатые сроки.

delegations are invited to report any envisaged difficulties as soon as possible.
Делегациям предлагается сообщить как можно быстрее о любых возможных трудностях.

every effort would therefore be made to submit the report as soon as possible.
И поэтому будет сделано все возможное, чтобы представить доклад как можно скорее.

as soon as you are comfortable with specific item, sign in towards the official online shop.
Как только вы знакомы с конкретного пункта, войдите в систему к официальному интернет-магазине.

in this case, you are informed as soon as you purchase your ticket.
Об этом мы сообщим вам в момент покупки билета.