Je was op zoek naar: rescue boat (Engels - Russisch)

rescue
Спасатель

fire rescue
Пожарная охрана

work, rescue
spasatel'nye raboty

home > rescue
home > Спасение

boat
Лодка

boat:
Катер:

rescue drugs
препараты неотложной терапии

rescue disks .
Аварийные диски .

animal rescue —
Защита животных —

"rescue koruri",
"rescue koruri",

furthermore, there was no rescue boat means.
Кроме того, на лодке не было спасательных средств.

italy toughens tone on ngo migrant rescue boat
Италия ужесточает тон по отношению к кораблям НПО, спасающих мигрантов

20b-6.4.3 a vessel shall be provided with a rescue boat.
20b-6.4.3 Судно должно быть снабжено дежурной шлюпкой.

most of the lessons are given in the sheltered bay and a rescue boat is available all the time.
Уроки для дебютантов даются в защищенном от волн заливе и в сопровождении спасательной лодки.

this asset is a rigged inflatable boat used as a rescue craft.
Это -- моторная надувная лодка, используемая в качестве спасательного плавсредства.

other regulations concerning ships rescue boat equipment and fire ships are catered for from the standard francis product range.
Другие положения, касающиеся судов аварийно-спасательного оборудования и пожарной лодки судах удовлетворяются за из стандартного ассортимента Фрэнсис.

take an active part in rescue operations at sea particularly for boat people and provide instant refuge for them (turkey);
44. активно участвовать в спасательных операциях в открытом море, в частности с целью спасения "людей в лодках ", и незамедлительно предоставлять им убежище (Турция);

6 residential cars, 8 pieces of equipment and boat rescue units are set on the hills.
По данным ведомства, непрерывный мониторинг ведется в поселке Коргалжын, на возвышенностях установлены 6 жилых вагонов, 8 единиц техники и лодки спасательного подразделения.

one of the lifeboats or a ship's boat can be used as a rescue boat if this boat and its launching and recovery appliances meet the requirements.
В качестве дежурной шлюпки может быть принята одна из спасательных шлюпок или судовая шлюпка, если она и её устройства спуска и подъема отвечают требованиям, предъявляемым к дежурной шлюпке.

the patrol boats are also currently deployed to rescue sierra leonean fishing boats that are in distress.
В настоящее время сторожевые катера используются для проведения операций по спасанию терпящих бедствие сьерра-леонских рыболовецких лодок.