Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reset to factory
Сброс к заводским настройкам
Laatste Update: 2012-12-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
twin reset to factory
Дублирующий сброс к заводским настройкам
Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
factory defaults
Заводские установки
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lock applies even if the firmware has been reset to factory defaults.
Блокировка действует даже если прошивка была сброшена к заводским настройкам.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resetting the print server to factory defaults
Восстановление заводских настроек принтера по умолчанию
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
power-on or reset system
Перезагрузите или включите систему
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if there is no ip address, the printer may have been reset to the factory defaults.
Проверьте данные в разделе tcp/ip. Если ip-адрес отсутствует, возможно, были восстановлены заводские настройки принтера.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entrance to factory.
Вход на завод. Да, на входе желающие взяли зонтики.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viwes near to factory.
Виды рядом с заводом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
system to exchange information
Система для обмена информацией
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
factory defaults for a mac w/ hardware handshaking
Заводские установки с аппаратным приветствием (Макинтош)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
galileo system to be implemented
Внедрение системы >
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
router back to factory settings.
Маршрутизатор к заводским настройкам.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i went from high school to factory
Я пошёл на завод сразу после школы
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
conference system (to 25 person)
Конференц-система (до 25 человек)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the user reverts to factory defaults, device certificate is removed from the operating system.
Когда пользователь устройства выбирает восстановление заводских настроек, сертификат устройства из операционной системы удаляется.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
once you have customized bios settings with itk, those settings are considered to be the factory defaults.
После изменения настроек bios с помощью itk, эти настройки считаются настройками по умолчанию.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cleaner loader, loading beet on truck for delivery to factory.
Уборочный погрузчик.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• 5 seconds together withandkeys to restore pump to factory settings.
• 5 секунды вместе с кнопками и для возврата заводских настроек насоса.
Laatste Update: 2012-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• 5 seconds together with and keys to restore pump to factory settings.
• 5 секунд вместе с кнопками и для возврата заводских настроек насоса.
Laatste Update: 2012-05-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: