Je was op zoek naar: resigned from 2011 (Engels - Russisch)

from 2011
- с 2011 года

he then resigned from the company.
Затем он покинул свой пост в компании.

from 2011 census:
По данным переписи населения 2011 года:

he resigned from his chair in 1810.
Он уволился с кафедры в 1810 году.

carried over from 2011
перенесенные с 2011 года

10% increase from 2011
Увеличение на 10% по сравнению с 2011 годом

carried over from 2011 plan
- перенесено из плана

it resigned from the icc on 2 april 2007.
Комиссия вышла из МКК 2 апреля 2007 года.

note: fiji resigned from icc on 2 april 2007
Примечание: Комиссия Фиджи вышла из состава Международного координационного комитета 2 апреля 2007 года

the remaining 5 per cent resigned from the organization.
Оставшиеся 5 процентов сотрудников подали в отставку.

mr. bedjaoui resigned from his duties in may 2006.
Гн Беджауи ушел в отставку в мае 2006 года.

resigned from the position of judge on april 2004
Ушел в отставку2 апреля 2004.

in 2009 she resigned from cabinet for health reasons.
В 2009 году она покинула пост в кабинете министров по причине здоровья.

however, he resigned from the club on 26 february 2015.
В 1985 году он возглавил клуб "серии С2", «Понтедера».

he resigned from his managerial position and changed his association
Он отказался от своего административного поста и переменил круг общения

he resigned from his military career in 1924 as a general.
Закончил военную карьеру в 1924 году в чине генерала.

in @num@ , peggy kimzey resigned from her job and sued
В @num@ году Кимзи ушла с работы и подала в суд

*** mr. vella resigned from the committee on 9 october 2002.
*** Г-н Велла вышел из состава Комитета 9 октября 2002 года.

he resigned from wycombe in november 2004, citing personal reasons.
В ноябре 2004 года Адамс решил уйти, объяснив это личными причинами.

10% increase from 2011 of partners involved
10 процентное увеличение числа участвующих партнеров по сравнению с 2011 годом