Je was op zoek naar: restart windows (Engels - Russisch)

restart
Перезапустить

h. restart microsoft windows 95
h. restart microsoft windows 95

& restart
& Начать

"restart"
"АРТ" МЕБЕЛЬНЫЙ САЛОН

--restart=0;
--restart=0;

restart & game
Начать & заново

- self restart;
- самостоятельная перезагрузка;

restart costs
g. Расходы на возобновление деятельности

& restart computer
Перезагрузить компьютер@ title: group... of shutdown

& restart puzzle...
& Перезапустить мозаику...

restart (Ïåðåçàïóñê)
Имя (обязательное)

idc_restartmessage=you need to restart windows to complete the installation.
idc_restartmessage=Вам нужно перезагрузить windows, чтобы закончить установку.

after confirming your settings, you will be asked to restart windows services.
После подтверждения настроек появиться уведомление о необходимости перезагрузки приложений windows.

if you do not enter it in that short time, it will restart windows normally.
if you do not enter it in that short time, it will restart windows normally.

remove any floppy disks still inserted in a disk drive. then, click the restart windows button.
Затем кликните кнопку Перезапустить windows.

the product update finishes with a windows restart.
После этого все функции antivir становятся активны, и неисправность, таким образом, устранена.

close all windows and restart the system when prompted.
Закройте все окна и перезагрузите систему.

when windows restarts, you will see a status window indicating the bios update was successful.
При перезапуске windows возникнет окно состояния, сообщающее об успешном обновлении bios.

restart computer, when it starts, press f2, the window bios setup is opened;
При перезагрузке компьютера, нажимаем f2, открывается окно bios setup;