Je was op zoek naar: result only (Engels - Russisch)

result only
конечный результат

final result only
только конечный результат

as a result – only three gold.
Как итог – всего лишь три золота. Маловато.

i shall result only one example.
Приведу только один пример.

as a result only a few obtain them.
Следовательно, лишь немногие из них получают кредиты.

this would result only in spiritual “ ruin
Иначе в духовном отношении мы погубили бы себя

as a result, only one appeal is pending.
В итоге только одна апелляция остается нерассмотренной.

as a result, only $56,647 has been spent.
В результате было израсходовано лишь 56 647 долл. США.

this can result only from a wide consultation of the member
Это воз­можно только при условии широкого обсуждения среди участников кооператива

as a result, only 70% of children have been vaccinated.
Мы были сертифицированы в составе европейского региона, свободного от полиомиелита", - заявила Задорожная, отметив, что причиной возможного возвращения вируса стало снижение объемов прививок из-за недостатка вакцин и отказ родителей от вакцинации, в результате чего было привито лишь 70% детей.

as a result, only joshua and caleb passed the test.
В результате только Иисус Навин и Халев прошли испытание.

it might result only in enriching attorneys and other professional
А выиграют от этого , возможно , лишь адвокаты и другие чиновники

it could result only in harm to the christian’s faith
Оно может пагубно сказаться на вере христианина

as a result, only one round table was held in north department
Как следствие, было проведено всего одно совещание за круглым столом в Северном департаменте

20. poverty does not result only from an unequal sharing of resources.
20. Нищета возникает не только в результате неравного распределения ресурсов.

as a result, only a few cases of cholera have been registered recently.
В результате таких мер в последнее время были зарегистрированы лишь отдельные случаи заболевания холерой.

as a result, only about 15 million people would have to be relocated.
В результате, нужно будет переселить лишь около 15 миллионов людей.

as a result, only 15 episodes of the 22 episodes ordered could be produced.
В результате, из 22 запланированных эпизодов было выпущено лишь 15.

as a result, only one provider met all the above requirements - finnish optiscan.
В результате всем вышеперечисленным требованиям наиболее полно соответствовал только один поставщик - финская компания "optiscan".

as a result, only 3 out of the 11 judges are now stationed in leidschendam, netherlands.
Как результат, лишь 3 из 11 судей находятся сейчас в Лейдсендаме, Нидерланды.