Je was op zoek naar: retry (Engels - Russisch)

retry
abtopbi

retry...
Повторить … @ info: tooltip

&retry
Повторить

please retry
Пожалуйста, повторите

and then retry.
and then retry.

retry after:
Повторное соединение после:

retry later.")
retry later.")

retry the request.
Повторите запрос

retry = try again.
Повторить = Попробуйте еще раз.

retry notification threshold
Порог уведомления числа повторений/повторных попыток

please retry later.
- 3.10.

please retry later.
qwdqfwef

automatically retry failed transfers
Автоматически перезапускать неудавшиеся передачи

please retry after some time.
Повторите попытку немного позже.

incorrect entry; please retry.
Неправильный ввод данных, повторите.

enable retries (default)
enable retries (default) Разрешить повторов (по умолчанию)