Je was op zoek naar: revitalize (Engels - Russisch)

they revitalize the body.
· Они активизировать тела.

c. revitalize or reform?
С. Активизировать или реформировать?

- revitalize in-house communications.
- активизация внутренних связей.

does it want to revitalize itself?
Желает ли она активизировать свою работу?

we must revitalize the current debate.
Мы должны активизировать ведущиеся обсуждения.

initiatives to revitalize the peace process
Инициативы по возобновлению мирного процесса

"i think we will revitalize work this year.
«Я думаю, в этом году мы оживим работу.

how to revitalize fdi in export processing zones.
j) Каким образом можно придать новый импульс ПИИ в зонах экспортной переработки.

support to recover (or revitalize your business)
Поддержка для восстановления (или оживить ваш бизнес)

10. how to revitalize fdi in export processing zones
10. Как придать новый импульс ПИИ в зонах экспортной переработки?

11. the government has attempted to revitalize this programme.
11. Правительство предпринимало усилия для возрождения этой программы.

infill development can revitalize dilapidated areas in a city.
Развитие наполнения может вдохнуть новую жизнь в запущенные районы города.

...minerals, and nutrients, it helps to let skin revitalize.
...ваш лицом красным, старайтесь не использовать его.

how to revitalize fdi in export processing zones (epzs).
"Как активизировать ПИИ в зонах экспортной переработки? ".

(iv) revitalize and expand the local reconciliation committees;
iv) активизировать и расширить работу местных согласительных комитетов;

australia had also supported the recent efforts to revitalize the protocol.
56. Австралия также поддержала недавние усилия по приданию нового импульса Протоколу.

34. a readership survey has enabled us to revitalize our main publications.
34. Проведенное среди читателей обследование позволило нам улучшить наши главные публикации.

:: capacity-building to revitalize cultural heritage and traditional knowledge
:: создание потенциала в интересах возрождения культурного наследия и традиционных знаний;

a new election will restore democratic choice – and thus revitalize our democracy.
Новое голосование восстановит демократический выбор и, таким образом, оживит нашу демократию.

cooperative enterprises are a means to revitalize disadvantaged communities without creating dependency.
Кооперативные предприятия служат средством оздоровления неблагополучных общин, не создавая при этом зависимости.