Je was op zoek naar: right to attend (Engels - Russisch)

to attend
Как принять участие

to attend:
Вниманию:

that gave her the right to attend
Это дало ей право присутствовать

why to attend?
Почему участвовать?

efforts to attend
Стремление быть на конгрессе

are invited to attend)
(приглашаются все заинтересованные делегации)

[all invited to attend.
[Приглашаются все желающие.

hundreds were sure to attend
На похороны должны были прийти сотни людей

prioritize events to attend.
Приоритизация мероприятий для участия.

[all are invited to attend.
[Приглашаются все желающие.

how is it right to choose what local church to attend?
Как правильно выбрать поместную церковь?

bangladesh was unable to attend.
Представитель Бангладеш не смог принять участие.

to attend facility management workshop
Для участия в практикуме по эксплуатации зданий

- gives right to attend gun open day and other association activities.
- предоставляет право посещать gun open day и другие мероприятия Ассоциации

unable to attend memorial , @num@
Ключ к успешной семейной жизни , @num@

to attend field staff union meeting
Участие в заседании Группы полевой поддержки

1. all participants have the right to attend the conference without interference or harassment.
1. Все участники имеют право посещать заседания Конференции без какого-либо вмешательства или препятствий.

all members had a right to attend and therefore visas must be ensured for all invitees.
Все члены имеют право принимать участие в его работе, и, соответственно, всем приглашенным лицам должны выдаваться визы.

110. as regards higher education, women and men have the same right to attend university.
110. Что касается высшего образования, то женщины и мужчины имеют равные права поступать в высшие учебные заведения.

all children, whatever their faith or nationality, had the right to attend irish schools.
Все дети, независимо от их вероисповедания или национальности, имеют право посещать ирландские школы.