Je was op zoek naar: rise in (Engels - Russisch)

rise in backfill
нарастание давления газа-заполнителя

no rise in temperature
температура не повышается

4. rise in divorce
4. Увеличение числа разводов

why the rise in herpe
Почему же распространяется герпес

iii. the rise in xenophobia
iii. НАРАСТАНИЕ КСЕНОФОБИИ

- a rise in sea levels;
● подъем уровня морей и океанов;

the rise in corporate defaults
Рост числа корпоративных дефолтов

rents will rise in future.
Арендная плата будет расти в будущем.

a rise in religious intolerance;
● рост религиозной нетерпимости;

frightening rise in the morning you
Пугающий рост утром

(e) dangerous rise in pressure.
е) опасное повышение давления.

gun battles on the rise in japan
В Японии стреляют все чаще

from this point, a general rise in
Проблемы,

the rise in food prices (+3.6%).
рост цен на продукты питания (+ 3,6%).

economic crime on the rise in europe
В Европе растет число экономических преступлений

another change is the rise in divorce.
Еще одно изменение -- рост числа разводов.

incredible rise in popularity os open source!
21 february 2009 Невероятный рост популярности ОС open source!

the rise in these inflows continued in 1993.
Увеличение притока таких инвестиций продолжалось и в 1993 году.

- the rise in the cost of aircraft maintenance;
- рост стоимости обслуживания авиационной техники;

contraction in cereal production, which the rise in
сокращение объемов производства зерновых, что рост