Je was op zoek naar: risk based manner (Engels - Russisch)

risk based inspection
Инспектирование с целью оценки рисков.

risk-based approach
подход, основанный на оценке риска

risk-based work planning
Планирование работы на основе учета рисков

1. risk-based workplan
1. Рабочие планы с учетом факторов риска

risk based inspection (rbi)
Инспектирование/проверка с целью анализа рисков.

complex risk based formula
Составная формула, основанная на рисках

(xi) risk-based database
xi) База данных о проектных рисках

risk-based audit planning
iii. Планирование ревизий с учетом факторов риска

risk-based internal audit plan
a. План проведения внутренних ревизий с учетом факторов риска

a. risk-based audit planning
А. Планирование ревизионных проверок на базе рисков

effectiveness and a risk-based approach
Эффективность и подход с учетом фактора риска

1. using a risk-based approach
1. Использование подхода, основанного на оценке рисков

a harmonized risk-based management instrument
c. Согласованный инструмент управления, основанный

b. effectiveness and a risk-based approach
В. Эффективность и подход с учетом фактора риска

(a) risk-based planning and practice.
a) планирование и ведение практической работы с учетом факторов риска.

(a) ensuring a risk-based workplan;
a) составления планов работы с учетом факторов риска;

a risk-based audit workplan has been prepared
Разработка плана проверок с учетом возникающих рисков

3. the fund is set up and managed in a results-based manner.
3. Фонд создается и управляется на основе учета практических результатов.

a risk-based auditing approach is being adopted
Принятие подхода в вопросах проверки с учетом возникающих рисков

:: allocate funds on a results-driven and performance-based manner
* ассигновать средства на основе конкретных результатов и показателей работы,