Je was op zoek naar: rotate the item upon screen rotation (Engels - Russisch)

screen rotation
поворот экрана

you can rotate the screen if you want.
Вы можете вращать экран, если хотите. Удачи!

rotate the map.
Вращение карты.

rotate the lens: a / can be up and down rotation 40 / 270
Поворот объектива: / может быть вверх и вниз вращения 40 / 270

is it time to rotate the tire
Подошло ли время сделать перестановку колес

drag over the image to rotate the tool
drag over the image to rotate the tool

this tool is used to rotate the object.
Этот инструмент используется для вращения объекта.

video showing deserts, including the animals, the screen rotation as if in a projection
Видео с пустынями, включая ее животных, экран переворачивается как в проекции

i can adjust and i can rotate the superconductor
Я могу немного подправить его положение и снова раскрутить

- dots are used to rotate the effect area;
- точки служат для поворота области эффекта;

rotate the image 90 degrees counter-clockwise
Повернуть изображение на 90 градусов влево

specify the number of degrees that you want to rotate the selected object, or click in the rotation grid.
Укажите число градусов, на которое должен быть повернут выбранный объект или щелкните в сетке вращения.

rotation rotate the virus so that it form the desire...
Вращение Повернуть вирус тем, что...

rotate the fuel valve cup until it is finger tight.
Заверните стакан топливного клапана вручную.

rotate the processor out of the 242-contact slot connector.
Вынимайте процессор из 242-контактного разъема.

rotate the force vector direction with the back pan. 4.4.
Повернуть вектор силы в направлении, соответствующем повороту спинного элемента.

rotate the display-unit counter-clockwise until it stops.
Поверните блок дисплей против часовой стрелки до упора.

this rotates the image. you can specify the angle and direction of rotation.
Поворачивает изображение. Вы можете указать угол и направление поворота.

there was need therefore to rotate the use of the items to minimize risk of wastage.
Таким образом необходимо было попеременно использовать это имущество в целях сведения к минимуму риска потерь в результате неиспользования имущества.

the first item upon the provisional agenda for each session shall be the adoption of the agenda.
Первым пунктом предварительной повестки дня каждой сессии является утверждение повестки дня.