Je was op zoek naar: runoff (Engels - Russisch)

runoff
значительное уменьшение кредитного портфеля (после погашения кредитов, в частности, досрочного); снятие средств с банковских счетов для инвестирования; окончательные расчеты с кредиторами (при конкурсном производстве)

evaporation runoff
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ

increase in runoff (20%);
с) увеличение стока (20%);

runoff capture and contain
Сбор и удержание

for details... tag:snowmelt runoff
Подробнее...

runoff period (run-off period)
период [срок] страхового покрытия после прекращения хозяйственной деятельности

for details... tag:hydrograph of runoff
Подробнее...

reports on candidates running for runoff vote
Информация о конкурентах во втором туре выборов

phenol and pahs detected in runoff water.
В сточной воде обнаружены фенол и ПАУ.

ammonium concentrations in runoff are usually negligible.
Концентрации аммония в стоке, как правило, являются незначительными.

map of zinc runoff due to corrosion in europe;
а) карта стока вод, загрязненных цинком, вследствие коррозии в Европе;

11. humans use half of the runoff accessible globally.
11. Люди используют половину поверхностных сточных вод, имеющихся в мире.

ratio of usable capacity to average annual runoff.
Отношение полезной емкости к среднему годовому стоку.

on a rainy day , runoff can reach billions of gallon
В дождливый день в океан могут попадать миллиарды литров стоков

(1) ratio of runoff depth to precipitation depth.
1) Отношение слоя стока к осадкам.

average discharge of 405 m3.s-1 results from runoff.
Средний объем стока составляет 405 м3/с.

cis observer mission drew the outcomes of the runoff election in moldova
Миссия наблюдателей от СНГ подвела итоги мониторинга второго тура голосования на выборах Президента Республики Молдова

any runoff should be collected and stored for disposal in the kiln;
Любые стоки должны собираться и храниться для удаления в печи;

runoff votes will send more women than ever to kazakhstan's parliament.
В результате голосования больше женщин, чем когда-либо, займут места в парламенте Казахстана.

13 november 2016 runoff presidential election taking course in the republic of moldova
13 ноября 2016 Проходит второй тур голосования на выборах Президента Республики Молдова