Je was op zoek naar: russian key (Engels - Russisch)

translation into russian of key findings
Перевод на русский язык основных выводов

the russian media is our key partner.
Российские СМИ — наш ключевой партнер.

key documents in russian
Документы

key: russian base in armenia
Объяснение: российская база в Армении

conclusion: a key to russian policies?
Заключение

russian websites would receive a key advantage over the kazakhstani websites.
Российские ресурсы получат ключевое преимущество над казахстанскими сайтами.

“we work with more than 40 russian suppliers, but mmk is a key partner.
«Мы сотрудничаем с более чем 40 российскими поставщиками, и ММК является для нас, пожалуй, одним из ключевых.

overview of key changes to the russian securities laws
в законодательстве о рынке

5. find in the text above the russian equivalents for the following key words and expressions
5.Обращение (salutation)

this is the key to understanding the recent russian gas crisi
Именно это является ключом к пониманию недавнего кризиса с российским газом

this is the key to understanding the recent russian gas crisis.
Именно это является ключом к пониманию недавнего кризиса с российским газом.

prime minister sargsyan said russian companies are playing a key role in armenia’s economy.
«В Армении действует более тысячи компаний с российским капиталом.

mr. gatilov (russian federation) said that unido played a key role in industrial development.
Г-н Гатилов (Российская Федерация) говорит, что ЮНИДО является опорной структурой в вопросах промышленного развития.

according to russian president vladimir putin, the document sets forth the key operation principles of the union.
По словам Президента Российской Федерации Владимира Путина, в ней, в частности, определены ключевые принципы действия союза: сотрудничество на взаимовыгодной основе для сближения экономик, их гармоничного развития и укрепления конкурентоспособности.

improving the situation of children was a key part of russian social policy.
Улучшение условий жизни детей является одним из главных направлений российской социальной политики.

iv. key issues and challenges for sustainable urban mobility in the russian federation
iv. Основные вопросы и вызовы на пути обеспечения устойчивой городской мобильности в Российской Федерации

key elements such as russian withdrawal to positions held before the war have not been implemented.
Однако такие ключевые элементы этого соглашения, как обязательство вывода российских войск на позиции, занимаемые ими до начала боевых действий, до сих пор остаются невыполненными.

forum “tourism as one of the key vectors of the russian-arab cooperation.
Форум: Туризм как одно из узловых направлений российско-арабского сотрудничества.

cash bonuses (20%) ranked second as a key incentive among russian respondents.
На втором месте в российском списке оказались денежные бонусы, значимость которых отметили 20% респондентов.

- key words (6-10 words) (in russian and english).
- ключевые слова ( 6-10 слов ) (на русском и английском языке).