Je was op zoek naar: safe run mode (Engels - Russisch)

safe run mode
veilige modus uitvoeren

run mode
Рабочий режим

in run-mode.
in run-mode.

2.2 run mode
2.2 run mode (Рабочий режим)

tetra run mode
tetra Рабочий режим

another way is through rainbow run mode.
Другой способ лежит через режим «rainbow run».

tetra run mode
tetra Рабочий режим

this will reset your tetra unit to normal run mode.
Это позволяет произвести сброс прибора tetra в обычный рабочий режим.

in run mode, the battery icon will display six bars when it is full.
В рабочем режиме пиктограмма батареи отображает 6 полосок, конда она полностью заряжена.

below is a typical screen display showing the unit in normal gas monitoring run mode.
Ниже показан стандартная экран дисплея прибора, находящегося в нормальном режиме контроля газа.

in normal run mode, tetra will emit a short beep every 10 seconds and the ok icon flashes to show operational health.
В нормальном режиме рабочем режиме прибор tetra издает короткий звуковой сигнал каждые 10 секунд и пиктограмма ОК мигает, чтобы показать рабочее состояние.

if the operator button is not pressed within the 10 second time out, tetra will proceed directly to run mode without performing zero.
Если кнопка оператор не нажимается в течение 10, прибор tetra перейдет непосредственно в рабочий режим без выполнения обнуления.

portions of these levels can be played in rainbow run mode, where speed and amount of paint used are key factors in the player's success.
Части этих уровней могут быть воспроизведены в режиме «rainbow mode» (), где скорость и количество используемой краски являются ключевыми факторами успеха игрока.

this option is only available if the run mode is continuous. (see configuring & kalarm; for a description of run modes.)
Выберите в меню Настройка Управление демоном будильника.... Это отобразит диалог Менеджера сервисов который позволит вам остановить демон будильника.

if & kalarm; 's run mode is continuous and you have selected disable alarms while not running in the preferences dialog, quit & kalarm;.
Дискуссию о перезапуске или остановке демона будильника. смотрите в разделе Демон будильника.