Je was op zoek naar: safe working load two legged sling (Engels - Russisch)

- safe working load (swl.)
- Безопасная рабочая нагрузка (swl.)

safe working practices;
Безопасные методы работы;

high safe working loads
Рабочие нагрузки

right to safe working conditions
Право на безопасные условия труда

safe working on difficult sites .
Безопасная работа на сложных участках.

a healthy and safe working environment
на здоровую и безопасную обстановку на рабочем месте

safe working environment at mission facilities
Безопасные условия работы на объектах Миссии

8. healthy and safe working conditions.
8. здоровые и безопасные условия труда;

- healthy and safe working conditions; and
- здоровые и безопасные условия труда;

for non-compliance with safe working conditions;
занесоблюдение безопасных условий труда;

comfortable and safe working conditions for the operating personnel
Комфортабельные условия работы для обслуживающего персонала

- safe working environments free of health hazards; and
- безопасные рабочие условия, не наносящие вреда здоровью; и

how does “varioganneft” achieve safe working conditions ?
Каким образом в ОАО «Варьеганнефть» достигаются безопасные условия труда?

(d) create and maintain a safe working environment;
d) необходимо создать и поддерживать безопасные рабочие условия;

- training in safe working practices and first aid methods;
- обучение безопасным методам работы и способам оказания первой медицинской помощи;

rights to access to health care and safe working conditions and reproductive role
f) Права на доступ к здравоохранению, на безопасные условия труда и на обеспечение репродуктивной роли

(g) creating decent and safe working conditions for women;
g) создание достойных и безопасных условий труда для женщин;

healthy and safe working conditions, particularly in the case of pregnant women and mothers
здоровые и безопасные условия труда, в том числе для беременных женщин и женщин, имеющих детей;

administrative controls to manage worker access to hazards and establish safe working procedures.
b) административные средства контроля для регулирования доступа работников к опасностям и создание безопасных рабочих процедур.

"the government of the republic of kazakhstan pays considerable attention to safe working conditions.
«Правительство РК уделяет значительное внимание вопросам создания безопасныхусловий труда.