Je was op zoek naar: safekeeping (Engels - Russisch)

safekeeping
безопасное хранение [США]; ответственное хранение

safekeeping,
- ответственное хранение,

cheque safekeeping
хранение банком оплаченных чеков клиентов (иногда на микрофильмах; банковская услуга)

safekeeping complex.
комплекса НРД.

1. cars safekeeping.
1 шт.

safekeeping of assets
Надежное хранение активов

safekeeping of valuables;
9. хранение ценностей;

luggage safekeeping regulations:
Правила хранения багажа:

ease of handling and safekeeping
Удобство и сохранность

for safekeeping to the storage.
на хранение на склад.

7. luggage transportation and safekeeping
7. Перевозка и хранение багажа

article 81. safekeeping of electoral documentation
Статья 81.

they're giving it to me for safekeeping
Они отдать его мне на хранение

(l) safekeeping and administration of securities;
l) хранение ценных бумаг и распоряжение ими;

i'm taking their money as safekeeping
Я беру свои деньги, как хранение

(3) provision and safekeeping of private information
(3) О передаче и вверении персональных данных

their luggage is searched and taken into safekeeping.
Их багаж проходит досмотр и помещается в камеру хранения.

safekeeping of luggage in a lockable room at the hotel
Камера хранения багажа

nsd as the depository responsible for centralized safekeeping of securities
осуществляющий централизованное хранение ценных бумаг за год, шт.

i understand that it will only be in his safekeeping for a while
Я понимаю, что он лишь возьмёт его на временное хранение