Je was op zoek naar: salable (Engels - Russisch)

1. salable adj.
results per page.

daughters were salable.
Дочерей можно было продать.

transplanting to salable plant: 6 - 10 weeks
transplanting to salable plant: 6 - 10 weeks.

it is believed that the chapel train wedding dresses are the salable goods this year.
Считается, что часовня платья Свадебный поезд являются продаваемых товаров в этом году.

you might , for example , want to secure the loan with the brother’s salable asset
И все - таки должна преобладать христианская любовь

2) goods are in salable condition, the consumer properties of goods, seals, labels are preserved.
2) Сохранен товарный вид, потребительские свойства товара, пломбы, ярлыки.

thus , a south american brother who is a businessman says he will lend only up to half the amount of a brother’s salable asset
Согласно Моисееву закону , было запрещено брать у человека в залог его средства к существованию или его основное имущество

liquid certified ingots suitable for individual investors. these ingots are sold at a higher price, these ingots are re-salable anytime and anywhere.
Жидкие сертифицированные слитки, пригодные для индивидуальных инвесторов.

new chevrolet cobalt immediately caught customers’ interest and today is the most salable car of the class. so, gm will produce both nexia and cobalt to meet customers demand.
Так что автомобили nexia и chevrolet cobalt будут производиться ЗАО «gm uzbekistan», чтобы удовлетворить большой спрос у потребителей.

he also hires and supervises the recording studio , music arrangers , copyists , musicians , backup vocalists , recording engineers , and equipment needed to produce a professional and salable product
Каждый инструмент записывается отдельно - сначала , как правило , ударные , потом гитара , затем бас - гитара и наконец клавишные

if this occurs, it will be important for polyolefins producers to maximize the yield of salable, high-value polyolefin resins by reducing the amount of off-spec polymer produced.
Если это произойдет, то для производителей полиолефинов необходимо будет максимизировать выработку пользующихся спросом, ценных полиолефиновых смол путем снижения количества производства некондиционных полимеров.

"on september 28, 2016 the oil production at kashagan has resumed. on october 14, the first batch of salable oil was shipped to the pipeline system of kaztransoil, the delivery of commercial gas in the pipeline system "inter gas central asia" was carried out.
«28 сентября 2016 года возобновлена добыча нефти на месторождении Кашаган. 14 октября отгружена первая партия товарной нефти в трубопроводную систему КазТрансОйл и КТК, а также осуществлена поставка товарного газа в газопроводную систему «Интер Газ Центральная Азия».