Je was op zoek naar: sales unit (Engels - Russisch)

sales unit
группа продавцов

sales unit:
sales unit:

sales unit price
цена единицы продажи

sales price per unit lm10.00
Цена продажи на единицу lm10.00

presentation: "packaging " -- sales unit
Товарный вид: "упаковка " − фасовочная единица для розничной продажи.

unit 29 - the sales
Модуль 29.

3.2 sales units
3.2 Единицы продаж

carpentry unit contracting section sales
Секция работ по контрактам

identical sales units in the same market
Единицы продаж на одном и том же рынке одинаковые

different sales units in the same market code
Единицы продаж на одном и том же рынке различаются

the sales unit (previously part of publishing services) was redeployed to dpi.
Группа организации продаж (ранее входившая в издательскую службу) была переведена в ДОИ.

(b) the possibility of mixed sales units;
b) возможности включения смешанных товарных единиц;

packages containing sales units destined for final consumer.
упаковки, содержащие товарные единицы, которые предназначены для продажи конечному потребителю.

the sales unit at geneva is directed by conference services of the united nations office at geneva.
Группа продажи изданий в Женеве осуществляет свою деятельность под руководством Управления конференционного обслуживания Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве.

units sold price per unit sales direct materials + direct labour
= Прямые переменные затраты

if the produce is not visible from the outside, the colours or commercial types of the sales unit must be indicated.
Если содержимое не видно снаружи, то должны быть указаны цвета и/или товарные категории продукта, упакованного в фасовочные единицы.

(c) packages containing sales units destined for final consumer.
c) упаковки, содержащие фасовочные единицы, предназначенные для реализации конечному потребителю.

1/ excluding the staff of the sales unit as they are not considered to be conference-servicing staff proper.
1/ Исключая персонал Группы по продаже, поскольку он не считается как таковым персоналом по обслуживанию конференций.

- 10 mm for class i fruit packed loose in the package or in sales units.
− 10 мм для плодов первого сорта, уложенных насыпью в фасовочных единицах для розничной продажи.

47. the delegations amended the provisions on mixtures of species in packages as well as in sales units.
47. Делегации внесли поправки в положения, касающиеся смесей разновидностей в упаковках, а также в фасовочных единицах для розничной продажи.