Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the nehalem or tillamook are a native american tribe from oregon of the salish linguistic group.
"tillamook") — индейский народ салишской языковой семьи, проживающий на территории американского штата Орегон.
), "salish languages and linguistics: theoretical and descriptive perspectives" (pp.
), "salish languages and linguistics: theoretical and descriptive perspectives" (pp.
the defendants appearing before the salish were almost always women whose behaviour did not conform to religious or socially accepted norms.
В числе ответчиков, представших перед этими учреждениями, практически во всех случаях были женщины, поведение которых не соответствовало религиозным или социально приемлемым нормам.
local clerics play a primary role in the salish and apply sharia law, often in contravention to the civil law comprising the bangladesh penal code.
Местное духовенство играет первостепенную роль в функционировании "салиш ", применяя закон шариата зачастую вопреки гражданскому праву, включающему Уголовный кодекс Бангладеш.
ain o salish kendra found the provision of broad standing criteria, which allowed not only victims but also those with sufficient interest in the matter to seek redress, to be especially useful.
Организация "Айн о Салиш Кендра " отметила, что положение, основанное на широких критериях и позволяющее не только потерпевшим, но и тем, кто в достаточной степени заинтересован в этом вопросе, обращаться за защитой, представляется особенно полезным.
rights group ain o salish kendra (ask) says at least 24 rape victims out of the 378 reported in 10 national newspapers from january to june this year were children.
Правозащитная группа ain o salish kendra заявляет , что, по меньшей мере, 24 жертвы изнасилования из 378, о которых были сделаны сообщения в 10 национальных газетах с января по июнь этого года, были детьми.