Je was op zoek naar: same situation (Engels - Russisch)

for beer - the same situation.
В пользу пива говорит тот же аргумент.

same situation as with "acv ".
Такое же положение, что и в случае "Оборудован АСТ ".

here we have the same situation.
Здесь мы оказались в такой же ситуации.

our boys are in the same situation
Наши ребята в таком же положении

crc took note of the same situation.
КПР принял к сведению аналогичное обстоятельство.

moreover, i was in the same situation
Более того, я была в такой же ситуации

germany will soon be in the same situation
Германия скоро будет в такой же ситуации

meanwhile, tenma was in the same situation
Между тем, Тенма оказался в такой же ситуации

it was not the same situation as now at all
Это была совершенно иная ситуация, не такая, как сейчас

and i think we are in the same situation.
Сандры Фэр и Ивана Фецана (на 325 чел.

33. not all families were in the same situation.
33. Не все семьи находятся в одинаковом положении.

john perez: unfortunately we have the same situation.
john perez: У нас то же самое.

that is not extended to men in the same situation.
В аналогичной ситуации муж не обязан поступать таким же образом.

the same situation continued for the rest of the phantom
То же самое происходило и с остальными призраками

after all, it was basically the same situation for her
В конце концов, для неё ситуация была, в основном, та же самая

do you think it's the same situation as shiro
Как ты думаешь, это та же ситуация, что и у Широ

once again, the same situation occurred as they were unharmed
И снова произошла такая же ситуация, все они остались невредимыми

other religions throughout the world are in the same situation
Другие религии по всему миру находятся в подобном положении

the same situation applies to other rivers in our country.
Такая же ситуация складывается с остальными реками в нашей стране.

example. we are in the same situation of the above example.
example. Та же ситуация, что и в примере выше.