Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
centro cetesb - companhia de tecnologia de saneamiento ambiental de brasil
Центр СЕТЕСБ - компания, занимающаяся технологиями по улучшению состояния окружающей среды Бразилии
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgium trust fund in support of the cuba programme for saneamiento ambiental de la bahía de la habana
Целевой фонд Бельгии в поддержку кубинской программы по улучшению экологического состояния бухты Гавана
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
centro cetesb - companhia de tecnologia de saneamiento ambiental de brasil, saõ paulo, brazil
Центр СЕТЕСБ - компания, занимающаяся технологиями по улучшению состояния окружающей среды Бразилии, Сан-Пауло, Бразилия
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unu/ias project on eco-restructuring and industrial ecology junta de aqua y saneamiento de juarez
Для проекта УООН/ИПИ по экологическим аспектам перестройки экономики и промышленной экологии
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belgium trust fund in support of the cuba programme for "saneamiento ambiental de la bahía de la habana "
Возмещение учреждениям расходов на – – 7 547 7 935 – – 7 547 7 935
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this well was transferred to the empresa prestadora de servicios de saneamiento de tacna, or eps tacna, part of the municipal administration.
Эта скважина была передана под управление компании, представляющей санитарные услуги в Такне (empresa prestadora de servicios de saneamiento) и являющейся подразделением муниципальной администрации.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
61. while the process of saneamiento remains ongoing, officials and staff of inra should enjoy special protection while carrying out their official duties.
61. Пока оформление свидетельств на право собственности на землю находится в процессе осуществления, должностные лица и сотрудники НИАР должны пользоваться особой защитой при выполнении своих официальных обязанностей.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
69. the government must determine the scale of and resolve the food and child malnutrition crisis currently affecting guaraní peoples, a result of communities being expelled from the haciendas because of the recent saneamiento.
69. Правительство должно определить масштабы и пути ликвидации продовольственного кризиса и кризиса детского недоедания, в настоящее время затрагивающих народ гуарани в результате изгнания общин гуарани из имений изза недавнего упорядочения землевладения.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "specifications for topographic surveys ". co-author. consejo federal para el agua potable y saneamiento (1992).
Соавтор публикации "Спецификации топографических съемок ", Федеральный совет по питьевой воде и санитарии (1992 год).
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
212. as to subparagraphs (b) and (c) of this article, the report of the argentine association of sanitary engineering and environmental sciences (aidis argentina), prepared at the request of paho/who and entitled “resúmenes sectoriales de abastecimiento de agua potable y del saneamiento” (summaries by sector of drinking water supply and sewerage services), is attached in an annex.
212. В связи с пунктами b) и c) рассматриваемой статьи к докладу прилагается материал ( "Секторальный обзор по вопросам водоснабжения и санитарии "), подготовленный по просьбе ПОЗ/ВОЗ Аргентинской ассоциацией санитарно-гигиенических служб.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak