Je was op zoek naar: save changes and exit (Engels - Russisch)

save configuration changes and exit now
Сохранить изменения конфигурации и выйти

save. confirmation changes and exit now
подтверждение настройки

save changes
Сохранить изменения

ignore changes and exit
usb flash drive

save changes to
Сохранить изменения

save changes and close dialog.
Сохранить параметры и закрыть окно.

save changes dialog
Несохранённые изменения

click save changes.
Нажмите кнопку Сохранить изменения.

& save changes periodically
& Периодически сохранять изменения

click ok to save the changes and exit user manager.
Нажмите ok для сохранения изменений и выхода из user manager.

then click save changes.
Далее нажимаем save changes.

save changes in a file:
Оформить изменения файлом:

exit and save changes [f10].
Выйдите с сохранением изменений [f10].

save and exit the bios setup.
Сохраните изменения и выйдите из программы bios setup.

do you want to save changes?
Сохранить изменения? opening is not allowed in "data view/ design view/ text view" mode

save changes to document %1?
Сохранить изменения в документе% 1?

save changes in lersus document.
Сохранить изменения в проекте lersus.

and exit system
въезда и выезда

save changes made to the current row
Сохранить изменения текущей записи

press ok button to save changes.
Нажмите кнопку ok для сохранения изменений.