Je was op zoek naar: save to eeprom(set it first) (Engels - Russisch)

save (win+s) it first." msgbox
save (win+s) it first." msgbox

save (win+s) it first." -1 timemsgbox
save (win+s) it first." -1 timemsgbox

save to
Сохранить в

save to:
На память:

save to file
Сохранить в файл

save to file...
Сохранить список...

save to photos
Сохранить папку с фотографиями

& save to presets
& Сохранить в профили

save to download folder
Сохранить в папку загрузки

choose a file to save to
Выберите файл для сохраненияthis 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). most likely this does not need to be translated at all!

click save to save the file.
Нажмите кнопку Сохранить . Приложение сохранит файл с отчётом о выполненных операциях.

cannot save to closed resource
Не удалось сохранить закрытый источник данных@ info: status

american english dictionary: save (to english)
Русский словарь: спасать (to english)

click the save to file… button
Чтобы сохранить файл эталонов и языков:

save to favourites the swedish west coast
Западное побережье

cannot save to the gimp curves text file.
Невозможно сохранить данные в файл (формат Кривые gimp)

and we send not the signs save to frighten.
Аллах Всевышний - по Своей милости и мудрости - не отвечает твоему народу на его просьбу, потому что он тоже, может быть, будет отрицать Наши знамения. Аллах решил, что, может быть, уверует кто- то из твоего народа или из его потомства.

could not save to file "%1": %2
Невозможно сохранить в файл «% 1 »:% 2

click file > save to save the template files.
Нажмите file > save (Файл > Сохранить) для сохранения файлов шаблонов.

click save to return to the export status dialog.
Щелкните на save (Сохранить) для возврата к диалоговому окну export status (Статус экспорта)