Je was op zoek naar: scale up study (Engels - Russisch)

scale up
scale up

scale up well logs
Перенос данных ГИС на сетку

follow-up study
КАТАМНЕСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

scale up well logs qc
Контроль качества каротажных данных, перенесенных на сетку

scale up/scale out
Вертикальное/горизонтальное масштабирование

(b) scale up innovations
b) расширение новаторских подходов

scale up nutrition movement
к проблеме питания

follow-up study by teap
дополнительном исследовании, проводимом ГТОЭО;

we must scale up our investments.
Нам необходимо увеличить объем наших инвестиций.

12. scale up successful practices.
12. Более широкое применение успешно зарекомендовавших себя методов.

scale up social inclusion schemes
Последовательное расширение систем социальной интеграции

scale-up well logs into the bt10 ffgm
Перенос каротажных кривых на сетку полномасштабной геологической модели - Пласт БТ10

operating position - horizontal scale up.
Рабочее положение - горизонтальное шкалой вверх.

but we must now scale up our actions.
Однако теперь мы должны активизировать свою деятельность.

scale-up from the laboratory to production
Новые масштабы: от лаборатории до промышленного производства

so now we're ready to scale up.
Теперь мы готовы к усложнению.

a call for action to scale up for success
Призыв к активизации действий в целях достижения успеха

things can scale up, and they have scaled up
Нам просто приходится с этим мириться. Приведу простой пример: сотовые телефоны

(b) thematic funding supports scale-up.
b) Финансирование тематической деятельности способствует расширению масштабов деятельности

also acknowledging the need to scale up climate finance,
также признавая необходимость в увеличении масштабов финансирования для борьбы с изменением климата,