Je was op zoek naar: scaled value from the sensor (Engels - Russisch)

the sensor browser
Обозреватель сенсоров

locate the sensor.
Нажмите по очереди все кнопки.

however, the sensor .....@
Однако провода датчиков ... ".

select value from %1
Выбрать запись из% 1

remove the current selected value from the list
Удалить выбранное значение из списка

e5: the f value from the variance analysis.
e5. Значение f, полученное с помощью дисперсионного анализа.

if the channel values overrun this value, the sensor will be down.
Если значения канала перезаписываются поверх этого значения, то датчику присваивается статус down.

the data from the sensor is displayed on the controlstation.
Данные от сенсора отображаются на controlstation. Оператор может отслеживать все показатели сеялки, при этом специальные линии показывают точность каждого рядка.

no value selected - select the value from the list
Не выбрано ни одного значения - выберите значение из списка

deriving value from intellectual assets
Получение стоимости за счет интеллектуальных активов

maximum deviation (absolute value) from the calculated mean
Максимальное отклонение (в абсолютном выражении) от рассчитанного среднего значения

value from primary and secondary industries
Стоимостное значение первичных и вторичных отраслей промышленности

digit - number value from 0 to 9.
digit - Цифра от 0 до 9.

but how exactly are we going to use the data from the sensor?
Но как именно мы будем использовать данные с датчика?

determines a time value from the details for hour, minute and second.
Устанавливает значение времени в часах, минутах и секундах.

diagnosticsession = [one value from table 17]
diagnosticsession (диагностический сеанс) = [одно из значений в Таблице 17]

d) certificate on real estate value from the territorial cadastral office;
d) Справка Территориального кадастрового органа о стоимости Недвижимого имущества;

all the signals from the sensor amnnounsers will arrive to the operator's room.
Все сигналы от датчиков-оповещателей будут поступать в операторную.

ugas = tabulated value from table a.8.2 [-]
ugas - указанное в таблице a.8.2 значение [-],

high value from the livestock slaughtered (which the species/breed to use)
c) получение высокостоимостных продуктов забоя скота (какие виды/породы следует использовать);