Je was op zoek naar: scheme 1 (Engels - Russisch)

scheme 1.
1.

scheme: %1
Схема:% 1

scheme
На~звание

power scheme %1
схема питанияnote this is a krunner keyword

unsupported scheme: %1
Схема% 1 не поддерживается

unimplemented auth scheme '%1 '
Не поддерживаемая схема аутентификации '% 1'

set powersaving scheme to '%1 '
Использовать схему питания «% 1» note this is a krunner keyword

oecd scheme (wp.7, ge.1)
Схема ОЭСР (РГ.7, ГЭ.1)

1. rehabilitation scheme
1. Программа реабилитации

1) activity scheme;
1) схема деятельности;

the scheme took effect from 1 january 1996.
Этот план вступил в силу с 1 января 1996 года.

scheme 1. development of factoring product line.
(См. Таблицу № 1)

building №1 see the scheme
Корпус №1 смотреть на схеме

estimate 2004-2005: 1 scheme
Расчетный показатель на 2004 - 2005 годы: 1 программа

picture 1. master plan scheme
Рис. 1. Схема генплана

building №1 look at the scheme
Корпус №1 смотреть на схеме

fig. 1. the scheme of the experiment.
Рис. 1. Схема эксперимента.

the partial pension scheme was introduced with effect from 1 january 1987.
170. Частичные пенсионные пособия стали выплачиваться с 1 января 1987 года.

unable to load color scheme named %1. also tried %2.
Не удаётся загрузить цветовую схему с именем% 1. Будет загружена схема% 2.

1. review of the mobility and hardship scheme
1. Пересмотр системы надбавок за мобильность и работу в трудных условиях