Je was op zoek naar: security key used to unlock the device once (Engels - Russisch)

unlock the device
Открыть устройство

1 х key to unlock the box
1 х ключ от замка

- use the rusty key to unlock the gate
- Используйте ржавый ключ, чтобы отпереть ворота

now you just need a key to unlock the door
Теперь нужно просто подобрать к двери ключ

this function is used to get the device status.
Эта функция используется, чтобы получить статус устройства.

these fields are used to identify the device type.
Эти поля используются для идентификации типа устройства.

i asked her to unlock the door
Я попросил её отпереть дверь

tom waited for mary to unlock the door
Том ждал, пока Мэри отпирала дверь

tom waited for mary to unlock the door.
Том ждал, пока Мэри отопрёт дверь.

click this button to manage the encryption password/key, or to lock/unlock the device.
С помощью этой кнопки можно управлять паролем/ключом шифрования, блокировать и разблокировать доступ к устройству.

how to unlock the above listed models:
Инструкция по разблокировке вышеперечисленных моделей:

the security key is used to secure a wireless network to prevent unauthorized use of the network.
Ключ безопасности используется для защиты беспроводной сети и предотвращения несанкционированного использования сети. Он настраивается на маршрутизаторе или точке доступа.

click this button to manage the encryption password/key, or lock or unlock the device.
Нажмите на эту кнопку для управления ключом/паролем шифрования, для того, чтобы закрыть или открыть устройство.

complete stunts on the bmx to unlock the next level.
Полная трюки на bmx разблокировать на следующий уровень.

a 6f22, 9 v battery is used to power the device. battery in the compartment
Питание устройства обеспечивает батарея 6f22 ("крона"), 9 В.

the king was about to unlock the door when shiro stepped forward
Король уже собирался отпереть дверь, когда Широ шагнула вперёд

to unlock the system just log in to your account at google;
Для разблокирования системы достаточно войти в свою учётную запись в google;

that formulation might also help to unlock the stalemate on other issues.
Эта формулировка может также помочь сдвинуть с мертвой точки и переговоры по другим вопросам.

get to the spaceship first! win each race to unlock the next level.
Добраться до корабля первым! win каждой гонке, чтобы разблокировать следующий уровень.

the serial number could not be used to unlock the software. please try again. Ïðîñìîòðîâ: 8,559
Количество компьютеров, на которых будет использоваться программа не ограничено.