Je was op zoek naar: segregate process and safety functions (Engels - Russisch)

safety functions
Функции безопасности

complete process and operator safety
Завершейте процесс и безопасность оператора

process- and safety measuring installations
контрольно-измерительная аппаратура (для) обеспечения производственного процесса и безопасности производства

validation of vehicle and safety functions
Проверка транспортных средств и функций безопасности

and safety
и защитаздоровья

and safety.
Безопасно.

this leads to increased process and work safety.
Это способствует безопасности работы.

"... and safety. "
"... и безопасность ".

security and safety
Охрана и безопасность

health and safety.
74. Здоровье и безопасность.

integration of safety functions (optional)
– Интеграция функций безопасности (опционально)

properties and safety functions are tested and approved by accredited bodies.
Изделия прошли испытания, их характеристики и функции обеспечения безопасности одобрены уполномоченными органами.

process and function mapping exercise
Определение процессов и функций

possibility to upgrade an existing system with additional safety functions
Возможность модернизации действующей системы посредством реализации функций дополнительной защиты.

extensive automatic safety functions ensure a high degree of safety.
Множество автоматических предохранительных функций обеспечивают высокую степень надежности и безопасности

safety functions according to din en 12753 –we care about your safety
Функции безопасности согласно стандарту ФРГ din en 12753 . Мы заботимся о безопасности

temperature safety function
Функция поддержания безопасной температуры.

the auxiliary switches are of a positive opening type, thus suitable for safety functions.
Дополнительные контакты положительного типа подходят для функций безопасности.

we perform the validation of safety functions for you on site or in our modern test laboratory.
Проверки функции безопастности мы выполняем для Вас на месте, или в нашей современной лаборатории.

assessment of the function and mechanism safety function and mechanism.
Оценки безопасности функций и миханизма.