Je was op zoek naar: select dry cycle (Engels - Russisch)

short dry cycle times
короткому времени «сухого» цикла;

dry cycle sec. 2 2 2 2
dry cycle sec. 2 2 2 2

short dry cycle time (2.3 seconds)
короткое время «сухого цикла» (2,3 секунды)

a very fast dry cycle time (2.3 seconds*)
очень короткому времени «сухого» цикла (2,3 секунды*)

the sr enables extremely short cycle times: the dry cycle time is under 0.4 s.
Серия sr обеспечивает исключительно быстрые циклы: время «сухого» цикла составляет меньше 0,4 с

the universal ax clamping unit offers short dry cycle times, high positioning accuracy, minimum energy consumption and low maintenance effort.
Универсальный узел смыкания ax обеспечивает короткое время «сухого» цикла, высокую точность позиционирования, минимальное энергопотребление и низкие расходы на техническое обслуживание.

the button in the top centre selects dry or wet.
Кнопка в центре панели позволяет выбрать модуль для сухого или для жидкого диспергирования.

this way the ex achieves the fastest dry cycles in its segment.
Таким образом, ex обеспечивает минимальное время «сухого» хода в своем сегменте.

if we take the example of plastic machinery, factors that affect the price of used plastic machinery include brand, auxiliaries and other equipment accompanying the used machinery; age of machine, state of maintenance, extent of refurbishing, documents available, and whether the machine is in dry cycle or dismantled.
Если взять пример пластиковые машины, факторы, которые влияют на цены используемых пластиковых машин включают бренда, вспомогательные средства и другое оборудование сопровождающих подержанных машин, возраст машины, состояние технического обслуживания, степень восстановления, документы, и является ли машина в сухом цикла или демонтированы.