Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we served together in iraq and afghanistan
Вместе мы служили в Ираке и Афганистане
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
they have served together as missionaries since then
С тех пор они вместе служат миссионерами
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also served...
he also served...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
areas served:
Языки:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
served: 1974 - 1977
Служил(а): 1974 - 1977
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
where we served
Места , где мы служили
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we served together in several assignments for @num@ year
Мы служили вместе в разных назначениях @num@ лет
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they served together many years in the full - time ministry
Они много лет вместе находились в полновременном служении
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this served two purpose
Это служило двум целям
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
60,000 clients served
Охвачено 60 000 чел.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when's dinner served
Когда подают ужин
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he humbly served jehovah
Он смиренно служил Иегове
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first come, first served
Первым пришёл - первым обслужили
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you've been served anyway
В любом случае - они были вам вручены
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18,650 children were served;
— рассмотрены дела 18 650 детей;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i prepared one by pouring tea over it, and served it to her together with the tea
Раскрыв один и налив чая, я протянул ей еду
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for ten years george and i served together with other missionaries in various missionary home
Десять лет мы с Джорджем служили вместе с другими миссионерами и жили в разных миссионерских домах
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parties served non-parties served
Получающие услуги государства, не являющиеся Сторонами
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he and his wife , anny , often served as auxiliary pioneer ministers together with their two daughter
Он часто служил подсобным пионером вместе с женой Анни и с двумя дочерьми
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
throughout the last days , the anointed brothers who make up the faithful slave have served together at headquarter
На протяжении периода последних дней помазанные братья , составляющие верного раба , служили вместе в главном управлении
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: