Je was op zoek naar: sesotho (Engels - Russisch)

sesotho
sesotho

sesotho (lesotho)
сесото (Лесото)

english and sesotho
Английский и сесото

working language: sesotho and english
Рабочие языки: сесото и английский

sesotho sa leboa (south africa)
Северный сото (ЮАР)

the two official languages were english and sesotho.
Английский и сесуто являются двумя государственными языками.

later we also learned to speak sesotho and zulu
Позднее мы также выучили сесото и зулу

english, setswana, sesotho, zulu, xhosa, afrikaans.
английский, сетсвана, сесото, зулу, коса, африкаанс.

5. polygamy is one of the types of marriages under sesotho custom.
5. Полигамия является одним из типов традиционного брака в Лесото.

working languages: english, setswana, afrikaans, sesotho, zulu, xhosa
Владение языками: английский, сетсвана, африкаанс, сесото, зулу, коса

86. according to the laws of lerotholi, the heir in sesotho is invariably a male.
86. Согласно Законам Леротоли наследником на языке сесото неизменно является мужчина.

they have also conducted training of paralegals, and have also published pamphlets in sesotho on individual rights.
Он также организует параюридическую подготовку и публикует листовки на сесуто по отдельным правам.

the languages used included tsonga, setswana, sesotho, siswati venda, xhosa and zulu;
Были использованы следующие языки: тсонга, сетсвана, сесото, сисвати, венда, коса и зулу;

the practice of same-sex relationships is regarded as being against sesotho culture and principles of morality.
Однополые связи рассматриваются как противоречащие культуре Лесото и принципам морали.

1983-1989: b.a. ed. (sesotho and geography) national university of lesotho
1983 - 1989 годы: бакалавр (язык сесото и география), Национальный университет Лесото

for example , it was a missionary couple from finland who by learning the sesotho language were able to teach tukiso and maseiso to become disciples of jesu
Так , упомянутым выше Тукисо и Масейсо стать учениками Христа помогли супруги - миссионеры из Финляндии , выучившие язык сесото

14. teaching is initially in sesotho although english is poised to take over because of a rapid mushrooming of english—medium private schools.
14. Преподавание в начальных школах ведется на языке сесуто, хотя его начинает вытеснять английский язык в результате быстрого увеличения количества частных школ, в которых преподавание ведется на английском языке.

4. in order for a sesotho marriage to be complete, one of the requirements is the payment of bohali to the bride's family.
4. Для заключения законного брака в Лесото одним из требований является уплата "бохали " (семье невесты).

230. as discussed in article 2, the legal capacity of married persons act 2006 has been simplified, translated into sesotho and continues to be disseminated by the government and civil society organisations.
230. Как отмечалось в разделе, посвященном статье 2, текст Закона 2006 года о правоспособности состоящих в браке лиц был упрощен, переведен на сесото и продолжает распространяться правительством и организациями гражданского общества.

thabana ntlenyana, which literally means "beautiful little mountain" in sesotho, is the highest point in lesotho and the highest mountain in southern africa.
Табана-Нтленьяна (сесото: thabana ntlenyana; по-русски: «Красивая маленькая гора») — высочайшая вершина Драконовых гор в Южной Африке.