Je was op zoek naar: setting easy mode (Engels - Russisch)

easy mode is too good
Простой режим слишком хорош

this is not an easy mode world
Это не простой мир

even so, it's easy mode, eh
Вот как, у меня, оказывается, низкий уровень сложности

what is easy mode and how can i use it?
Что такое Легкий режим и как в него играть?

with shiro in the party, it felt like everything was on easy mode
С Широ в партии, казалось, что все было в лёгком режиме

we encourage every level author to provide an easy mode for the levels.
Мы рекомендуем нашим создателям уровней предоставить для уровней упрощённый режим.

mary prefers playing the game on easy mode so she can enjoy the story without worrying about the combat
Мэри нравится играть на низком уровне сложности, когда можно получать удовольствие от сюжета, не беспокоясь о сражениях

if a level that supports an easy mode the author needs to declare it in the xml header in the element .
Если уровень поддерживает простой режим, автор должен объявить это в xml-заголовке уровня в элементе .

the left border switch that will just be used in easy mode. it is blocked in line 27 to not appear in the regular mode.
В строке 27 он блокируется, чтобы не появляться в обычном режиме.

the control system has two operating modes: a simple easy mode and a professional mode, for advanced users.
Система управления имеет два режима: упрощенный режим и профессиональный режим для опытных пользователей.

each challenge has two levels from which you can choose: parcice for the easy mode and power up for the more difficult challenge mode.
Каждая проблема имеет два уровня, из которых вы можете выбрать: parcice для легкого режима и питания для более сложной задачей режиме.

the first sample uses the pseudo to supply a valid third arguement to the cond function that causes no syntax error when being passed to the world in easy mode.
В первом примере псевдотип используется в качестве допустимого третьего аргумента функции cond, что позволяет избежать ошибок синтаксиса при передаче миру в лёгком режиме.

and the rest of the difficulties can have modified crawlers, maybe no crawlers at all, like ex: easy mode=cakewalk.
and the rest of the difficulties can have modified crawlers, maybe no crawlers at all, like ex: easy mode=cakewalk.

but this time it is a read access of isdifficult. in easy mode we want an it_strip on top of the water floor that allows the marble to pass and press the trigger.
Но в этот раз это чтение атрибута isdifficult. В упрощённом режиме мы хотим, чтобы на поверхности воды была полоска суши (it_strip), которая позволит шарику пересечь её и нажать на триггер.

there are two modes to play, easy and hard. you can make the game easy by choosing the easy mode but if you need some more thrilling experience, you just select the hard mode and get a toughest race.
Есть два режима игры , легко и трудно. Вы можете сделатьигру легко , выбравЛегкая режиме, но если вам нужна более захватывающий опыт , просто выберитеЖесткий режим и получить

the main purpose of this flag is the support of easy modes for very lethal levels, that should give the user the opportunity to exercise difficult patterns.
Основное назначение этого флага — использование в упрощённом режиме для очень опасных уровней, которое позволит игроку потренироваться в прохождении сложных мест.

enigma has two difficulty settings: "easy" and "normal."
В enigma есть два уровня сложности: "простой" и "нормальный".

but you can write a multilevel if you wrote a lot of specific code for a complex level that provides more than just two variants, which would be otherwise presented as ‘difficult’ and ‘easy’ .
Но вы можете использовать данный способ, если вы написали большой объём специфического кода для сложного уровня, предусматривающего более двух вариантов (в противном случае эти варианты указывались бы как ‘difficult’ и ‘easy’ в элементе ).