Je was op zoek naar: setting of the process parameters at the op (Engels - Russisch)

setting of the telecommunications equipment parameters
Настройка параметров устройства связи

steering and visualisation of the process and system parameters
управление и визуализация процессов и параметров установки

setting of the working parameters by plc and touch screen video
Программатор в plc и видео touch screen для установки всех параметров работы

at this the setting of parameters of the observer service is finished.
На этом настройка параметров службы observer закончена.

the effects of the most signifi cant process parameters on the product quality are analyzed.
Оценено влияние наиболее важных технологических параметров на конечное качество продукции.

when upgrading or implementing changes of process parameters of the production unit.
При проведении модернизации или изменении процессных параметров производственной единицы.

note the synthetic correlation parameters at the top of its panel.
Проверьте соответствие параметров в разделе synthetic correlation (верхняя часть панели).

mechanical properties of the specimens made according to the selected process parameters were determined.
Были определены механические свойства образцов, изготовленных по выбранному режиму.

- acceleration of the process of setting up the local administration;
- ускорение процесса создания местных органов власти;

known calibration parameters at the moment of activation,
известных параметров калибровки в момент включения,

speed up the process of the ratification of the op-cat (azerbaijan);
86.2 ускорить процесс ратификации ФП-КПП (Азербайджан);

an independent body undertakes the certification procedure, involving setting of standards and establishment of the monitoring process.
Процедуру сертификации, включая установление стандартов и организацию процесса наблюдения, проводит независимый орган.

for simple programming, a voice menu is implemented which navigates you through the setting of the individual parameters.
Для облегчения программирования предусмотрено голосовое меню, которое позволит установить настройки при помощи вашего телефона, без необходимости непосредственного присутствия на месте или использования компьютера.

influence of temperature, alkali concentration and sodium cyanide addition in eluent on the process parameters has been researched.
Изучено влияние температуры, концентрации щелочи и добавления цианида натрия в элюент на показатели процесса.

a clear setting of the topic and its relevance to the stakeholders must therefore be part of the framing of the consultation process.
Таким образом, четкое определение темы, актуальной для участников, должно стать составной частью организации процесса консультаций.

demanding applications require a detailed situation analysis as well as precise quantitative and qualitative knowledge of the relevant process parameters.
Сложные применения требуют точного анализа ситуации, а также качественно и количественно точного знания параметров, которые имеют значение для процесса.

only such an analysis allows identification of the critical process parameters for functionally and economically optimal implementation of an industrial air engineering system.
Только благодаря такому анализу можно определить абсолютно необходимые параметры процессов для функционально и экономически оптимального использования промышленной системы вентилирования.

it is very important that the process parameters be closely monitored, for example to prevent overheating, which could damage the proteins.
Очень важно осуществлять строгий контроль технологических параметров, к примеру, чтобы избежать перегрева, который может разрушить белки.

all of them are controlled by the microprocessor controller from aditec. it allows delayed start of the processing and full recording of the process’ parameters.
Вся установка управляется с помощью микропроцессорного командоконтроллера фирмы «aditec».

at minimum value of the parameter only the colors from the color set are involved into the process.
При минимальном значении параметра учитываются исключительно цвета из набора.