Je was op zoek naar: severe and powerful (Engels - Russisch)

and powerful.
И сильны.

durable and powerful
Прочные и мощные

it fast and powerful.
Он быстрый и мощный.

tom is rich and powerful
Том богат и могущественен

- easy and powerful programming
- простой и мощный инструмент программирования

are so cunning and powerful
столь сильны и коварны,

god is strong and powerful.
А ведь Аллах - сильный, великий.

quick and powerful data recovery
Быстрое и качественное восстановление

god is all knowing and powerful.
Аллах, поистине, всезнающ и могуч!

his words were steadfast and powerful
Его слова были тверды и сильны

the approach is simple and powerful.
Этот подход является простым и эффективным.

education is an important and powerful tool.
Важным и мощным средством в этом деле является просвещение.

fast paced environment and powerful dynamics;
Мощная динамика за счет живого окружения;

notes: these are very rare and powerful.
Очень нужная вещь.

csv2db command line tool (fast and powerful).
Утилита командной строки, позволяющая быстро сконвертировать csv-фалы в формат db.

and then a severe and terrible battle began.
Завязалась тяжелая и страшная битва.

both have large and powerful social insurance systems.
В обоих имеются обширные и мощные системы социального страхования.

john’s case was severe and required immediate attention
Случай Джона был серьезным , и требовалась неотложная помощь

monthly indemnity for adult with severe and increased disability
Месячное пособие для взрослого с тяжелой и прогрессирующей формой инвалидности

the impact on cities has been severe and far-reaching.
Последствия для городов оказались тяжелыми и далекоидущими.