Je was op zoek naar: shall not be due (Engels - Russisch)

this also shall not be.
"Этого тоже не случится", - сказал Он.

shall not be framed;
не должен быть обрамлен;

they shall not be hygroscopic.
Они не должны быть гигроскопичными.

it shall not be revoked;
хотя и будет жива душа их;

2. shall not be anonymous;
2. не должна иметь анонимного характера;

(shall not be less than ga)
(не должна быть меньше ga)

(shall not be less than 1.0)
(должен быть не меньше 1,0)

(shall not be less than: ih)
(не должно быть меньше ih)

extradition shall not be granted:
Просьба о выдаче отклоняется

pre-acceleration shall not be used.
Предускорение не используется.

(shall not be greater than: ih)
(не должно превышать ih)

extradition shall not be granted if:
Выдача не производится в тех случаях, когда:

1. extradition shall not be granted:
1. Просьбы о выдаче отклоняются в следующих случаях:

but *ye* [shall] not [be] thus;
а вы не так:

negative values shall not be entered.
Отрицательные величины вносить нельзя.

(b) polygamy shall not be permitted;
b) многоженство не разрешается;