Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she didn't say a word.
Она не произнесла ни слова.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she didn t know the end of her own story.
«Но не сделала».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but he didn t care.
but he didn’t care..
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she looked different and didn´t move her arms or her legs.
Девочка внешне отличалась от других малышей и не могла двигать ручками и ножками.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most people didn't have them.
У большинства людей их не было.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn" t like this girl
Я не сделал " t нравится эта девушка
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
civil society didn't exist.
Гражданского общества не существовало.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they just didn?t hold with such nonsense
ils ont juste n'a pas? t tenir avec de telles absurdités
Laatste Update: 2016-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"they didn`t have a car any more.
Они заметили.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oh, no, i put away one drink after the other since she didn t want to dance.
oh, no, i put away one drink after the other since she didn’t want to dance..
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he didn 't take any notice of the photograph
Он не обращал совершенно никакого внимания на фотографии
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but tudor didn't stop with prolix apologies.
Но Тюдор не остановился на многословных извинениях.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he didn t enjoy studying there and ultimately dropped out.
he didn't enjoy studying there and ultimately dropped out.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but things didn't turn out that way this time around.
Но на этот раз вышло по-другому.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) didn't commit punishable acts in navigation;
b) отсутствие наказуемых деяний в области судоходства;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i didn't have such a permit, i was also detained.
Поскольку у меня не было такого разрешения, меня также задержали.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the short-term interest rates it controlled didn't budge.
Контролируемые ФРС краткосрочные процентные ставки не менялись.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
public opinion didn't matter; it didn't even exist.
Общественное мнение ничего не значило, его даже не существовало.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
audit observed that some links either didn't exist or didn't work.
Внешний ревизор отметил, что некоторые ссылки в этой публикации либо не существуют, либо не работают.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asked why they didn't, the staff replied "nobody asked us".
На вопрос о причинах их бездействия, служащие ответили: "Нас никто не просил".
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak